mUltimate Chopin

op. 31, Scherzo b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 95-96

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Łuk w A

!!!   miniat: wycinek, przejście taktów z łuczkiem i małym otoczeniem, tylko dolna 5-linia.                   TGTU

Bez łuku w KF (→Wn) i Wf (→Wa)
..

Łuk w A jest niepozorny, co tłumaczy jego pominięcie w pozostałych źródłach. Był jednak z pewnością zamierzony przez Chopina, gdyż identyczna wskazówka występuje w analogicznych t. 227-228.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy KF

t. 96

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Ćwierćnuta as w A (→KF→Wn)

!!!   miniat: wycinek początku taktu, tylko dolna 5-linia.           TGTU = puste

Ósemka w Wf (→Wa)

EZnieU
..

Ósemka w Wf (→Wa) to niemal na pewno pomyłka – w analogicznym t. 228 A ma również ćwierćnutę, co praktycznie wyklucza możliwość przeoczenia chorągiewki ósemkowej przez Chopina. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 98

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Bez znaku w A (→Wf→Wa) i Wn1

!!!   miniat: wycinek A, tylko górna 5-linia.           Tu pusta klisza 

 w KF i Wn2 (→Wn3)

wycinek KF, jeśli będzie czytelny. Jeśli nie to Wn1.                          TGTU
..

W tekście głównym podajemy widełki , wpisane przez Chopina w KF. Znak pominięto w Wn1, a dodano – niewątpliwie na podstawie KF – w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty KF

t. 99-100

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Bez znaku w A (→Wf→Wa)

!!!   miniat: wycinek A (te takty), tylko górna 5-linia.

 w KF (→Wn1)

EZTU
..

W tekście głównym podajemy  wpisane przez Chopina w KF (→Wn1). Dwutaktowy znak w Wn2 (→Wn3) to efekt rutynowej adiustacji, dopasowującej widełki (a także np. łuki) do struktur rytmicznych, np. taktów.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty KF

t. 100-101

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

as2 powtórzone w A (→Wf,KF→Wn)

!!!   miniat: wycinek A, "obejmujący brak łuku", tylko górna 5-linia.                  Tu pusta klisza 

as2 przetrzymane w Wa

łuk EZnieU
..

Pojawiający się w Wa łuk przetrzymujący as2 także pomiędzy t. 100-101 jest niemal na pewno dodatkiem adiustacji.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa