mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 50-51

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk 3 ósemki w Atut (→Wf→Wn1→Wn2)

!!!   miniat: ten motyw, tylko górna 5-linia, bez wideł.          Tu łuk tylko w t. 50

Łuk 4 nuty w Wa i Wn3

TGTU
..

Krótszy łuk w Atut (→Wf→Wn1→Wn2) to pierwotne oznaczenie. Oba łuki w poprzedniej figurze również początkowo obejmowały tylko grupy trzech ósemek, zostały jednak następnie przedłużone przez Chopina. Łuk l.r. w omawianych taktach, pisany jako ostatni, obejmuje już cały, czteronutowy motyw. Pozostawienie łuku pr.r. bez przedłużenia jest niewątpliwym niedopatrzeniem kompozytora.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa , Poprawki A , Adiustacje Wn , Pominięcie korekty analogicznego miejsca

t. 56-57

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk pr.r. w Atut

!!!   miniat: te 5 ćwierćnut, obie pięciolinie, zwężone w pionie.                   TGTU = łuk

Bez łuku w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

Łuki obu rąk w Wn3

nad pierwszymi dwiema ćwierćnutami t. 57, w obu rękach (w pr.r. nad laskami)
..

Podobnie jak kropki portato, w większości wydań pominięto autentyczny łuk, zapewne na skutek błędu sztycharza Wf. W Wn3 dodano łuk w t. 57 na wzór analogicznego łuku w t. 55, a także równoległy łuk w partii l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn

t. 60-61

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk do t. 61 w Atut

!!!   miniat: nic                       TGTU

Łuk w t. 60 w Wf (→Wn)

obejmuje tylko 2 oktawy

2 łuki w t. 60 w Wa

EZnieU1
..

Łuk w Atut sięga oktawy E1-E i był w tym celu przedłużany. Jednak po napisaniu 1. połowy t. 61 Chopin ją skreślił, aby zmienić sposób zanotowania partii pr.r. Omawiany łuk wprawdzie nie został zakreślony, ale w napisanym na nowo t. 61 dokończenie łuku nie zostało powtórzone, co tłumaczy jego krótszy zasięg w wydaniach. Dodanie w Wa osobnego łuku dla górnych nut oktaw jest z pewnością adiustacją wydawcy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Poprawki A , Błędy wynikające z poprawek

t. 61-62

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk od 2. miary w Atut (→Wf)

!!!   miniat: nic.              TGTU

Łuk od 1. miary w Wn

Łuk od 3. miary w Wa
..

Trudno stwierdzić, co spowodowało późniejsze rozpoczęcie łuku w Wa. Natomiast wcześniejsze rozpoczęcie w Wn można wiązać z niedokładnie – nieco wcześniej – umieszczonym łukiem Wf i porównaniem z analogicznym t. 69.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn

t. 78-79

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuki w Atut

!!!   miniat: t. 78-79, tylko górna 5-linia, bez wideł.             Tu 1. łuk do g2 w t. 79, a drugi tylko ósemki 79 (na wzór EZnieU w t. 81-83)

Łuki w Wf (→Wn,Wa)

TGTU
..

Pierwotne łukowanie Atut zostało przez Chopina zmienione w korekcie Wf (→Wn,Wa); ślady dokonywanych w druku zmian są wyraźnie widoczne. Podobnie w analogicznych t. 82-83.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf