mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 477-478

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

H i fis przetrzymane w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic.                 TGTU = 2 łuki

H i fis powtórzone w Wn

Tu pusta klisza 
..

Uproszczona notacja Wf (→Wa) – brak przedłużenia przetrzymanej łukiem szesnastki H w t. 477 – wraz z brakiem łuków w Wn wskazuje na dodanie obu przetrzymań w ostatniej fazie korekt Wf. Tego rodzaju uproszczoną notację spotykamy kilkakrotnie w utworach Chopina, np. w Allegro de Concert op. 46, t. 162-163.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 499

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

Nuta h ma w Wf wartość ćwierćnuty z kropką. Tę oczywistą pomyłkę poprawiono w Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne

t. 525

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

a przedłużone w Wf (→Wa)

TGTU = laseczka ćwierćnutowa

a nieprzedłużone w Wn

!!!   miniat: nic.               Tu pusta klisza 
..

Brak laseczki ćwierćnutowej przedłużającej ósemkę a to najprawdopodobniej przeoczenie sztycharza Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 530

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

c4 powtórzone w Wf

!!!   miniat: nic.             Tu pusta klisza 

c4 przetrzymane w Wn, Wa, WfD i WfH

TGTU = łuk przetrzymujący c4
..

Brak łuku przetrzymującego c4 to niewątpliwy błąd (prawdopodobnie sztycharza Wf, choć przeoczenia Chopina nie można wykluczyć), o czym świadczą:

  • łuk w analogicznym t. 175;
  • łuki przetrzymujące g3 i e3 w dwóch następnych motywach, będących nieco tylko zmodyfikowanym powtórzeniem pierwszego;
  • łuki dopisane w dwóch egzemplarzach lekcyjnych noszących wyraźne ślady opracowywania tej części Koncertu na lekcjach z Chopinem.

Łuk dodano zarówno w Wn, jak i Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfD , Adiustacje Wn , Dopiski WfH

t. 530-531

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

g3 przetrzymane w Wf (→Wa) i Wn3

!!!   miniat: nic.               TGTU = łuk (w dwóch częściach) przetrzymujący g3

g3 powtórzone w Wn1 (→Wn2)
..

Brak łuku przetrzymującego g3 to prawdopodobnie przeoczenie sztycharza Wn1 (→Wn2). Łuk dodano w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn