mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 69

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Szesnastki w WfS (odczyt dosłowny)

Triola ósemkowa w WfS (możliwa interpretacja)
..

Na 2. mierze taktu WfS ma w dopisanym akompaniamencie ósemkę i dwie szesnastki. Ze względu na pospieszną i częściowo szkicową notację nie jest jednak pewne, czy kreskę w miejscu wiązania szesnastkowego należy rzeczywiście interpretować jako wiązanie.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS

t. 71

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Półnuta bez łuku w A

!!!   miniat: nic.            EZnieU

Półnuta z łukiem w Wn

Cała nuta z łukiem w Wf (→Wa)
..

Trudno stwierdzić, czy pisownia A to wynik pomyłki, czy rodzaj kompromisu sugerującego z jednej strony długie wybrzmienie tej tercji, a z drugiej brak potrzeby realnego przetrzymywania jej palcami (dzięki pedalizacji). W tekście głównym uwzględniamy późniejsze zmiany w Wn1 (dodanie łuku) i Wf (zmiana półnuty na całą nutę), obie prawdopodobnie autentyczne.

W Wn2 półnutową tercję fletów umieszczono po trylowanej całej nucie fortepianu, tak jakby należało ją uderzyć dopiero w połowie taktu, co z pewnością jest sprzeczne z intencją Chopina.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 74

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Zapis trzygłosowy w A (→Wn→Wf)

!!!   miniat: ostatnia grupa, tylko górna 5-linia, bez napisów.              EZTU

Zapis dwugłosowy w Wa

EZnieU
..

Pisownia Wa jest najprawdopodobniej wynikiem niezrozumienia notacji Wf, w którym wiązanie szesnastkowe wewnętrzego głosu umieszczono zbyt wysoko, co może sprawiać wrażenie, że wraz z górnym wiązaniem tworzą one niezrozumiałą całość.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf

t. 75

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Znak synchronizacji w WfD

!!!   miniat: nic.             TGTU

Bez znaku w pozostałych źródłach
..

Linia wskazująca moment uderzenia pierwszej przednutki (razem z nutą basową) została dopisana – zapewne przez Chopina – w WfD.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Znaki synchronizacji

t. 75

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

W A (→Wn1→Wf→Wa) Chopin opatrzył półtaktową figurę trzydziestodwójkową liczbą 30. Błąd zauważono tylko w Wn2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne , Błędy A