mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Określenia słowne
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Określenia słowne

t. 36

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

W Wn mylnie odtworzono określenie jako radoscendo. Prawidłowa pisownia pojawia się w korekcie Wf (→Wa), być może w wyniku korekty Chopina. (Współczesna ortografia włoska nakazuje pisownię z podwojonym 'd' – raddolcendo.)

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 43

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

Nad grupą trzydziestodwójek Chopin skreślił w A określenie appassionato, rezerwując je na wejście tematu w t. 45.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A

t. 44

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

w A i Wn2

EZTU

Bez znaku w Wn (→Wf→Wa)
..

Brak znaku dynamicznego dla wyciągu partii orkiestry to zapewne przeoczenie sztycharza Wn1 (→Wf→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 47

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

w A (→Wn) i Wa2 (→Wa3)

Bez znaku w Wf (→Wa1)
..

Brak  w Wf (→Wa1) to zapewne przeoczenie sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf

t. 53

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

forte w A

!!!   miniat: nic.                      TGTU

 w Wn (→Wf→Wa)

 na 3. i widły bez dziury
..

Zmiana konfiguracji oznaczeń dynamicznych, dokonana w Wn (→Wf→Wa) jest zapewne dowolnością sztycharza. Por. t. 63.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn