Wn1op - Pierwsze wydanie niemieckie op. 64


Wydawca: Breitkopf & Härtel
Data: XI 1847
Numer wydawniczy: 7721
Tytuł: Trois Valses pour Piano | No. 2
Dedykacja: Brak

Wydanie oparte na odbitce korektorskiej Wf1 bez późniejszych poprawek wprowadzonych przez Chopina. Nosi ślady zarówno adiustacji wydawniczej, jak i – prawdopodobnie – korekty Chopina (patrz też charakterystyka Wn1op w Walcu As nr 3). Najważniejsza, być może autentyczna zmiana to dodanie siedmiu łuków przetrzymujących w t. 66-67, 70-71, 75-77, 81-82 i 91-93, co zmieniło powtarzane nuty melodyczne w synkopy.

Wn1op widocznych jest szereg usterek, jednak część z nich – zwłaszcza pominięcia pewnych znaków – może po prostu odtwarzać stan odbitki korektorskiej Wf, będącej jego podkładem. Dotyczy to zwłaszcza tych przypadków, w których Wn1op zgadza się z przygotowywanym równolegle Wn1cis, np.:

  • brak widełek dynamicznych w t. 9 i 137 oraz 140-141,
  • brak łuku przetrzymującego b w t. 84-85,
  • brak łuków pr.r. w t. 137-139,
  • brak Più mosso w t. 161.

Przykłady innych błędów Wn1op można znaleźć w charakterystyce Wn1cis, wśród różnic pomiędzy obiema wersjami Wn1.

Oryginał w: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina
Sygnatura: 4266/n