AI - Autograf Rothschild


Data: 1847
Tytuł: Valse
Dedykacja: Brak

Autograf-podarunek, ofiarowany baronowej de Rothschild, której została następnie dedykowana opublikowana wersja Walca. Staranny i czysty rękopis, z niewielką liczbą skreśleń-poprawek, przedstawia Walc w pierwotnej formie, obejmującej tylko t. 1-128. Od wersji przygotowanej do druku różni się także pod wieloma innymi względami:

  • początek utworu bez przedtaktu;
  • całkowity brak oznaczeń wykonawczych oprócz łuków; za jedyną wskazówkę sugerującą tempo i charakter kompozycji służy tytuł Valse;
  • łukowanie oznaczone jedynie fragmentarycznie – patrz t. 1-2 i 26-29; 
  • t. 49-64 zapisane jako powtórzenie t. 33-48, z użyciem zwykłych znaków repetycji;
  • liczne drobniejsze różnice melodii, rytmu, a zwłaszcza akompaniamentu.

Zwracają uwagę ołówkowe kreślenia, niezwiązane jak się wydaje z zapisem Walca. W dwóch miejscach dostawiono – również ołówkiem –  i  pominięte przez Chopina (t. 26 i 45).

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż
Sygnatura: Ms. 114