Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


t. 40

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

f1 w AI

!!!   miniat: ta grupa, tylko górna 5-linia, bez łuku i dynamiki.

es1 w A (→KDP,Wn), Wf i Wa

..

Na zachowanej fotografii AI trudno stwierdzić, czy poprawiając 16. nutę pr.r. Chopin zmieniał es1 na f1, czy odwrotnie. Zdaniem redakcji, bardziej prawdopodobna jest druga możliwość, gdyż inne widoczne w AI zmiany na ogół idą w kierunku wersji zanotowanych potem w A. Ponieważ jednak wersja z es1 reprezentowana jest przez pozostałe źródła, dla AI przyjmujemy f1, które na pewnym etapie komponowania Etiudy z pewnością było rozpatrywane przez Chopina.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 40-41

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

Bez znaków w AI, A (→KDP,Wn), Wf i Wa1

!!!   miniat: 3. grupa w t. 40 (jak w sąsiednich)      TGTU=puste

Akcenty w Wa2 (→Wa3)

!!!     nad f2 w t. 40 (corel) i des2 na 3 w t. 41

..

Akcenty w połowie każdego z tych taktów są z pewnością dodatkiem adiustatora Wa2 (→Wa3). Por. t. 42-43.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 40-42

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

Bez wskazówki w AI i KDP

!!!   miniat: pasek.    Tu pusta klisza 

w A (→Wn) i Wa

!!!    TGTU

w Wf

!!!    bez kreseczek

..

Określenie dim. mogło być dopisane w A już po sporządzeniu KDP. Brak w Wf kreseczek wyznaczających zasięg tej wskazówki to przypuszczalnie wynik niedokładności sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 40-41

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

Bez znaków w AI

!!!   miniat: od 6. do 20. szesnastki t. 40, tylko dolna 5-linia.     Tu  na końcu t. 40 i 41 oraz Ped na początku t. 41.

 w A (→Wn), Wf i Wa

!!!    TGTU = pełna pedalizacja tych dwóch taktów oprócz pierwszego Ped w t. 40

..

Całotaktowe pedały AI to pierwotna koncepcja, uprecyzyjniona przez Chopina podczas przygotowywania Etiudy do publikacji.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 40

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

As1 w AI

!!!   miniat: jak w t. 1     tu niskie As z odpowiednim wiązaniem itp. oraz obniżonym znakiem Ped (na wzór t. 36; na miniaturze bez pedału)

As w A (→KDP,Wn), Wf i Wa

!!!    TGTU (na kliszy z Ped)

..

W AI Chopin wpisał najpierw As, jak w wersji ostatecznej, a następnie zmienił je na As1. Przygotowując Etiudę do druku, powrócił jednak do pierwotnej koncepcji, decydując się ostatecznie na As.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina , Skreślenia A