Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
| Wydawca: | Breitkopf & Härtel |
| Data: | VII-VIII 1836 |
| Numer wydawniczy: | 5707 |
| Tytuł: | Deux Polonaises pour le piano | Polonaise 2 |
| Dedykacja: | son ami J. Dessauer |
Pierwsze wydanie niemieckie, oparte na Wf1. Wn1 najprawdopodobniej nie było korygowane przez Chopina, choć zmiana des2(3) na d2(3) w biegniku w t. 10 i analog. wydaje się zagadkowa, gdyż kilka lat później wersję tę Chopin zapisał, opracowując Poloneza z jedną z uczennic, Verą Kologrivoff-Rubio.
Wn1 zawiera sporo niedokładności i błędów, np.:
-
brak
w t. 10; - pominięcie większości kropek staccato w t. 7-8 i wszystkich w t. 55-56;
- brak łuków przetrzymujących w t. 41-42.
Liczne są także adiustacje, zmierzające na ogół do ujednolicenia powtarzających się fragmentów. Adiustacją wydaje się być również – mimo zgodności z A – dodanie b na ostatniej ósemce t. 13 i analog.
Widoczne w prezentowanym egzemplarzu liczne ołówkowe dopiski nie mają wartości źródłowej.
| Oryginał w: | Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa |
| Sygnatura: | 2443/n |
