mUltimate Chopin

op. 45, Preludium cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 56

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

..

W Wf1 i Wn brak  obniżającego dis1 na d1. Tę oczywistą niedokładność poprawiono w Wf2 i Wa. Ponadto w Wf1 nie ma kasowników przy dwóch ostatnich ósemkach l.r.; pozostałe źródła mają poprawny tekst.

kategoria redakcyjna:

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Adiustacje Wf

t. 57-58

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

..

W Wf1 brakuje  przed 2. ósemką t. 57 (c), a w Wn – przed ostatnią w t. 58 (c1). Wf2 i Wa mają poprawny tekst.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 58

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

des1-des2 w Wf (→Wa1)

!!!   [miniat : ten akord (z kreską taktową).]

d1-d2 w Wn, Wa2 i WfJ

!!!   [TGTU]
..

Bemole obniżające dis1-dis2 na des1-des2 to błąd sztycharza Wf1 (→Wf2,Wa). Świadczy o tym wersja Wn i odręczna Chopinowska poprawka w WfJ. Prawidłowy tekst wprowadzono także w Wa2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfJ

t. 59

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

..

W Wf1 nie ma kasowników obniżających fis na f i cis1 na c1. W pozostałych wydaniach znaki uzupełniono.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Adiustacje Wf

t. 59

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

Całe nuty w Wf (→Wa1)

!!!   miniat : ten akord

Półnuty w Wn i Wa2

!!!   TGTU
..

W Wf (→Wa1) tercja a1-c2 ma wartość całej nuty. Jest to najprawdopodobniej błąd sztycharza Wf1. W tekście głównym podajemy niewątpliwie poprawny tekst Wn i Wa2. Podobnie w t. 35 i 43.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf