mUltimate Chopin

op. 45, Preludium cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 55

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

Bez oznaczeń w Wf (→Wa1)

!!!   [miniat : ten takt tylko l.r.]

Pedalizacja Wn

!!!   [TGTU = Ped i gw.]

Wa2

!!!   [tylko gwiazdka na końcu taktu]
..

Brak oznaczeń pedalizacji w Wf (→Wa1) może być przeoczeniem sztycharza Wf1 lub samego Chopina w [A1].

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf

t. 55-58

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

cresc. - - - w Wf

!!!   [miniat : ten takt, górna 5-linia.

Tu TGTU (cresc. razem z kreseczkami)]

cresc. w Wn

!!!   [cresc. (bez kreseczek) umieszczone tak, żeby się kończyło pod laską półnuty (może być ciut niżej niż to z TGTU)]

cre - scen - do w Wa

!!!   [cre tam gdzie jest, scen na x=2596, do na początku t. 58; wszystkie kreseczki w t. 55-57 trochę przesunąć w lewo, na oko]
..

W tekście głównym podajemy określenie cresc. według dokładniejszej notacji Wf. Rozbicie określenia na sylaby jest charakterystyczną manierą wydawnictw Wessla.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 55

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

..

W Wf1 nie ma kasowników obniżających Fis na F, fis na f i cis1 na c1 (2. 6. i 7. ósemka). Znaki uzupełniono w Wf2 i Wa, poprawny tekst ma również Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Adiustacje Wf

t. 56-57

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

Bez oznaczeń w Wf (→Wa) i Wn

!!!   [miniat : półtora taktu dolna 5-linia.

Tu bez oznaczeń

Propozycja redakcji

!!!   [TGTU]
..

Proponujemy uzupełnienie autentycznej pedalizacji na podstawie analogicznych figur w t. 32-33.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 56

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

..

Przed 1. nutą pasażu Wf ma , co jest oczywistą pomyłką, poprawioną w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf