mUltimate Chopin

op. 39, Scherzo cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 307-311

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Początek łuku w Wa i Wf

!!!   [miniat: t. 307 pr.r.

!!!!!!!!!! ZMIANA TGTU !!!!!!!!!!!!! od ósemek

KG

!!!   [łuk od 1. tr = do akordu w t. 312]

Łuki Wn

!!!   [Łuk pr.r. od 1 t. 307 do ćwierćnuty 311; l.r. od ósemek do 1 w t. 311]
..

Łuk KG jest wyraźnie zbyt długi, zwłaszcza w części końcowej, co skorygowano w Wn. Do tekstu głównego przyjmujemy zgodną wersję Wa i Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Niedokładności KG

t. 311-312

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

 w Wa i KG (→Wn)

!!!   [miniat: t. 311-2, tylko dolna 5-linia.

Tu  312

Wf

!!!   [ 311 (bez nawiasów)]

Wariantowa propozycja redakcji

!!!   [TGTU]
..

Obie wersje pedalizacji są niewątpliwie autentyczne, toteż proponujemy rozwiązanie wariantowe.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 312-315

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Łuk Wa

!!!   [miniat: t. 312-4 i 1. ćwierć t. 315, tylko pr.r.

Tu łuk do akordu 314

KG

!!!   [ łuk do końca 314, ale nie do kontynuacji, czyli koniec łuku zahacza o najwyższą linię ale przy kresce taktowej; tak jakby ta półnuta była pod koniec taktu]

Wf

!!!   [TGTU]

Wn

!!!   [łuk pod trzema półnutami. Przeciąć kasownik, bo chyba się nie da ominąć]
..

Łuki w Wa i KG (→Wn) kończą się w t. 314, przy czym łuk Wn umieszczono pod akordami (od strony główek nutowych). W tekście głównym podajemy niewątpliwie poprawny łuk Wf. Por. uwagę do t. 296-306.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 312

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Bez oznaczenia w Wa

!!!   [miniat: ten takt górna 5-linia.

Tu bez f]

 w KG (→Wn) i Wf

!!!   [TGTU]
..

Brak oznaczenia  w Wa jest albo przeoczeniem, albo echem jednego z wcześniejszych stadiów notowania Scherza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy Wa

t. 315

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W Wa brak tu oznaczenia , co jest oczywistą pomyłką, gdyż w t. 319 znajduje się odpowiedni znak .

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy Wa