mUltimate Chopin

op. 49, Fantazja f-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 17

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

h1 przetrzymane w A, Wf (→Wa) i Wn2

! miniat: wycinek, tylko górna 5-linia.                 Łuk = TGTU

h1 powtórzone w Wn1

Tu bez kliszy 
..

Pominięcie łuku przetrzymującego h1 to pomyłka sztycharza Wn1, poprawiona w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 19-20

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

ges1 przetrzymane w A (→Wn) i Wa2

! miniat: ta para akordów pr.r.                  TGTU = łuk

ges1 powtórzone w Wf (→Wa1)

bez łuku, bemol ges1 w t. 20,
..

Trudno stwierdzić, czy i która wersja jest osta­teczna. Łuku przetrzymującego ges1 nie ma w KFs, powtórzenie tej nuty – jak jest w Wf, opartym na [KF] – jest więc niemal na pewno wersją pierwotną. Sugeruje to, że Chopin dopisał łuk w A już po sporządzeniu [KF], ale możliwe też, że go w tej kopii skreślił, co oznaczałoby powrót do pierwotnej koncepcji. Wreszcie, nie można wykluczyć przeoczenia łuku przez kopistę lub sztycharza Wf. W tej sytuacji w tekście głów­nym podajemy wersję źródła podstawowego, czyli A.
Dodanie łuku w Wa2 wskazuje na adiustację z użyciem Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 21

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

..

Na 3. mierze taktu w Wn1 przeoczono pauzę dolnego głosu pr.r. Usterkę poprawiono w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 23

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

..

Na 1. mierze taktu w Wf przeoczono pauzę dolnego głosu pr.r. Usterkę poprawiono w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf

t. 25

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

..

Na 1. i 3. mierze taktu w Wf (→Wa1) pominięto pauzy dolnego głosu pr.r. Pauzy dodano w Wa2, być może pod wpływem Wn1. Pominięcie pauz mogło tu mieć związek z notacją akordu na 2. mierze taktu, który w wydaniach zapisany jest bez podziału na głosy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Błędy powtórzone Wa