mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 1

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

 w A (→Wf→Wa) i Wn

! miniat: wycinek.              TGTU 

Bez wskazówki w KF
..

Brak  w KF to niewątpliwie błąd kopisty. Nie jest jasne, na jakiej podstawie dodano tę wskazówkę w Wn – najprawdopodobniej była to wyjątkowo trafiona adiustacja.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KF

t. 1

Utwór: op. 28 nr 18, Preludium f-moll

 w A (→KF→Wn)

! miniat: wycinek, pół taktu (z metrum), tylko górna 5-linia.
TGTU

 w Wf (→Wa)
..

Oznaczenie  występujące w Wf (→Wa) zamiast autentycznego  to niemal na pewno skutek nie­dbałości sztycharza – patrz Preludium es nr 14.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , 4/4 czy 2/2

t. 1

Utwór: op. 28 nr 18, Preludium f-moll

Palcowanie wpisane do WfD

! miniat: wycinek, od g1 do ćwierćnuty f1, tylko górna 5-linia.
TGTU

Bez palcowania lekcyjnego
..

W tekście głównym uwzględniamy pochodzące od Chopina palcowanie wpisane do WfD.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 1-6

Utwór: op. 28 nr 18, Preludium f-moll

..

W A widać, że pary akordów w t. 1-2 i 5-6 były pierwotnie opatrzone kropkami staccato, a nie łukami. W t. 1 kropki zostały skreślone i zastąpione łukiem, w pozostałych Chopin narysował łuki tak, by przykryły kropki.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A

t. 1

Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur

..

W A widać, że pierwotnym, skreślonym określeniem tempa było Andante.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany określeń tempa