mUltimate Chopin

op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wn

t. 1

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

 w A (→Wf→Wa) i Wn

! miniat: wycinek.              TGTU 

Bez wskazówki w KF
..

Brak  w KF to niewątpliwie błąd kopisty. Nie jest jasne, na jakiej podstawie dodano tę wskazówkę w Wn – najprawdopodobniej była to wyjątkowo trafiona adiustacja.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KF

t. 4

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

..

W KF nie ma znaku chromatycznego przed 2. szesnastką 3. grupy. Struktura figuracji i  dwie nuty dalej, a także analogiczny t. 20 pozwoliły adiustatorowi Wn zorientować się w pomyłce kopisty i dodać .

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KF

t. 8

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

..

W A (→KF,Wf) nie ma  przed 2. szesnastką 2. połowy taktu (a2). Oczywistą niedokładność poprawiono w Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf

t. 12-13

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

..

W A (→KF,Wf) przed 4. szesnastką 3. grupy nie ma znaku chromatycznego, co dałoby niemożliwe w tym kontekście fis2. Często spotykane u Chopina przeoczenie odwołania alteracji sprostowano w Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Przeoczenia odwołania alteracji , Adiustacje Wn , Błędy A , Błędy powtórzone Wf

t. 12-13

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

..

W tekście głównym dodajemy ostrzegawcze bemole przed es. Znaki dodano również w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn