mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 464-465

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez palcowania w Wf (→Wn)

!!!   miniat: 3. grupa 464 + 1. grupa 465, tylko górna 5-linia.                  Tu pusta klisza 

Palcowanie Fontany w Wa

464:   4 nad gis2    + 465 :          213 pod (częściowo EZnieU, tylko bez nawiasów)

Palcowanie wpisane do WfH

464 od a2   (143   + 465 EZnieU (3 cyfry i 2 nawiasy)
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfH

t. 464

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Akcent na 2. ósemce taktu w Wf (→Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic              Tu EZnieU

2 akcenty w Wa

war_11 + TGTU

Akcent w Wn3
..

Tu i w t. 469 wydaje się, że w Wf błędnie umieszczono akcenty. W omawianym takcie znak miał przypuszczalnie dotyczyć ćwierćnuty l.r. Interpretację tę przyjęto w Wn3, jest to jednak tylko jedna z kilku możliwości, z których wszystkie najważniejsze są reprezentowane w źródłach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 464-465

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Łuki w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: jw.                 464 TGTU + 465 tylko nad triolą

Łuki w Wn3

Łuki proponowane przez redakcję

TGTU
..

Krótszy łuk w t. 465 uważamy na podstawie porównania z podobnymi motywami za niedokładny i w tekście głównym przedłużamy go wzorując się na t. 464. W Wn3 oba łuki zmieniono na takie, jakie źródła mają w analogicznych t. 456-457.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 465

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez palcowania w Wf (→Wn)

!!!   miniat: 3. miara, tylko górna 5-linia.             Tu pusta klisza 

Palcowanie Fontany w Wa

pod nutami 3212

Palcowanie wpisane do WfH

(21) pod eis1-d1
..

Tak jak w wielu innych sytuacjach, zgodność palcowania Wa i WfH nie podnosi niewielkiego prawdopodobieństwa autentyczności tych wskazówek.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfH

t. 465

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaku w źródłach

!!!   miniat: nic.              Tu pusta klisza 

Akcent długi proponowany przez redakcję

EZTU

Akcent krótki, alternatywna propozycja redakcji

EZnieU
..

Porównanie z analogicznym t. 463 wskazuje na prawdopodobne przeoczenie akcentu na początku taktu. Dwie propozycje redakcji odpowiadają dwóm rodzajom akcentów występujących w źródłach w t. 463 i 465.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne