mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 393-398

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

..

W Wa fis1 jest przetrzymane zarówno w t. 393-394, jak i 397-398.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn

t. 393

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

Wf (→Wn) ma tu tylko jeden  ostrzegawczy, przed 1. szesnastką. W tekście głównym dodajemy jeszcze dwa, na wzór analogicznego t. 385. Znaki dodano już w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki ostrzegawcze

t. 394

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

 w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic.                  TGTU

Bez znaku w Wn
..

Brak w Wn  w t. 393-394 to zapewne pomyłka.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 394

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaku w Wf (→Wn)

!!!   miniat: 3 ostatnie ósemki 394, tylko górna 5-linia.           Tu pusta klisza 

 w Wa

pod ósemkami, jak 386, 390 (na wysokości znaku na początku t. 394)
..

Widełki  w Wa to najprawdopodobniej dodatek adiustacji na podstawie porównania z analogicznymi motywami w t. 386, 390 i 396. Można się wszakże zastanawiać, czy znak w t. 393-394 nie został w Wf (→Wa) umieszczony pomyłkowo zamiast t. 394. Przeciwko tej hipotezie przemawia jednak odmienne niż w poprzednich czterotaktach ukształtowanie frazy w t. 393-396, która jest wyraźniej skoncentrowana na centralnej nucie e2, powtórzonej na początku trzech kolejnych taktów. Oznaczenia w wersji Wf podkreślają każdą z nich: w t. 394 punkt docelowy , w t. 395 akcent długi, w t. 396 początek łuku.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 394-395

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaków pedalizacji w Wf

!!!   miniat: ostatnia ósemka 394 i 2 ósemki 395, tylko dolna 5-linia.                  Tu pusta klisza 

  w Wn

gwiazdka po 6. ósemce 394, Ped jak TGTU, bez nawiasów

    w Wa

gwiazdka jak TGTU, Ped pod 2. ósemką 395, bez nawiasów
..

Brak zmiany pedału na przejściu taktów jest z pewnością niedopatrzeniem. Niedokładności w oznaczeniach pedalizacji można w związku z tym podejrzewać także w t. 390, 398 i 399, mimo że tam nie sugerują błędnego wykonania. Odpowiednie uzupełnienie wprowadzono zarówno w Wn, jak i w Wa (w tym ostatnim niedokładnie).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa