mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 213

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Bez określenia w KG (→Wn) i Wf1 (→Wf2→Wa1)

Tu pusta klisza 

w Wf3 (→Wf4) i Wa2

TGTU
..

Wskazówkę  dodał Chopin w korekcie Wf3 (→Wf2). Powtórzono ją także w Wa2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Autentyczne korekty Wf

t. 213

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk i kropki w A

Bez znaków w Wn (→Wf→Wa)
..

Brak łuku i kropek, określających artykulację akordów to najprawdopodobniej przeoczenie sztycharza Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 213

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

w A (→Wn) i Wa2 (→Wa3)

Bez określenia w Wf (→Wa1)
..

Brak  to zapewne przeoczenie sztycharza Wf (→Wa1). Wskazówkę uzupełniono w Wa2 (→Wa3) na podstawie porównania z Wn1a.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf

t. 213

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Bez wskazówki w A

!!!   miniat: nic.              Tu pusta klisza 

Viol. w Wn (→Wf→Wa)
..

Wskazówka Viol. dodana w Wn1 może być autentyczna. Chopin mógł mieć dwa powody, by precyzować instrumentację – wyciąg nie uwzględnia tu ważnego motywu fletu i oboju, a ponadto w Wn1 pominięto zapisane w A kropki i łuk. Możliwość, że oznaczenia artykulacyjne zostały celowo zastąpione tą wskazówką, wydaje się znacznie mniej prawdopodobna.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wn

t. 213-214

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

Pominięcie łuku w Wn (→Wf→Wa) – patrz uwaga o kropkach portato.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach