mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 238-239

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

H przetrzymane w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic.                 TGTU = łuk

H powtórzone w Wn

Tu pusta klisza 
..

Brak łuku przetrzymującego H to zapewne przeoczenie sztycharza Wn – por. łuki w analogicznych t. 242-243 oraz 589-590 i 593-594.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 238

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk Wf (interpretacja kontekstowa→Wa)

!!!   miniat: 2. i 3. miara, tylko górna 5-linia.                  TGTU (łuk od 2)

Łuk Wf (możliwe odczytanie→Wn)

od 3
..

Niedokładny łuk Wf odczytano w Wn jako biegnący od 3. ćwierćnuty taktu, co z pewnością jest błędne – we wszystkich 3 analogicznych miejscach łuk rozpoczyna się od 2. ćwierćnuty, wraz z wejściem frazy prowadzonej oktawami.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Niedokładności Wf

t. 238

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

as1 przetrzymane w Wf (→Wa)

as1 ​​​​​​​powtórzone w Wn
..

W Wn sztycharz przeoczył łuk przetrzymujący drobną ósemkę as1​​.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 238

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed dis2 i  przed h2. Pierwszy z tych znaków dodano w Wn3, natomiast drugi już w Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 238

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaku w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.              Tu pusta klisza 

Klinik w Wn3
..

Brak klinika w większości źródeł może być następstwem pomyłki sztycharza Wf, który znak przewidziany tutaj umieścił przypuszczalnie 2 takty później, w t. 240. Klinik dodano w Wn3, być może wzorując się właśnie na znaku w t. 240.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn