mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 182

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

..

W Wn (→Wf,Wa,WfSB) dodano 2 mało uzasad­nione znaki ostrzegawcze –  przed fis, 12. trzy­dziestodwójką, i  przed F, 14. trzydziestodwójką. Pierwszy z nich znajduje się także w ApI, jednak w A Chopin go pominął. W tekście głównym nie uwzględniamy żadnego z tych znaków.
Tak samo w t. 198.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze

t. 182-183

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Bez łuków w ApI i Wf

Tu bez kliszy 

Łuki A, odczyt dosłowny

Łuki według A, odczyt dosłowny

Łuki Wn (→Wa,WfSB)

Łuki według Wn (→Wa,WfSB)
..

W tekście głównym podajemy odczytane dosłownie łuki A, możliwe jednak, że końcówki pierwszego łuku są tam niewidoczne ze względu na nierówny spływ atramentu, a właściwa jest interpretacja Wn (→Wa,WfSB). Wersję tę można więc uważać za równorzędny wariant. Brak łuków w Wf to z pewnością błąd. 

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn

t. 183

Utwór: op. 43, Tarantela

..

Dodajemy ostrzegawczy przed es1 w l.r. Podobnego uzupełnienia dokonano w Wn4.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 183

Utwór: op. 43, Tarantela

A, KF3 (→Wf→Ww), Wn

Wa
..

W Wa nie ma kropki przedłużającej ćwierćnutę c1 w p.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wa

t. 183

Utwór: op. 43, Tarantela

A, KF3 (→Wf→Ww), Wa

Wn
..

W Wn nie ma łuku na przełomie taktów w p.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn