mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 145

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W żadnym ze źródeł notacja znaków chromatycznych nie jest w pełni poprawna, choć pominięcia nie utrudniają odczytania. W A brakuje  podwyższającego des1 na d1 na 4. ósemce (nie ma go też przed 7. ósemką) i des2 na d2 pod koniec grupy trzydziestodwójek. W Wn (→Wf) dodano ten ostatni znak oraz powtórzono  przed d na 6. ósemce, a w Wn2 usunięto zbędny  przed drugim h2. Najbliższe poprawnej notacji jest Wa, w którym jedyną niedokładnością, wynikającą być może z odmiennego podejścia do takich sytuacji, jest brak  przed d1 na 7. ósemce –  pojawił się już w tym takcie przed nutą na tej wysokości, jednak w innym kluczu (na 4. ósemce).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn

t. 145

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed g1.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 145-146

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: nic                  TGTU (2 cyfry w 2 linijkach)

Bez palcowania lekcyjnego
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 145

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Nowy łuk od c2 w A

!!!   miniat: dwa ostatnie łuki, tylko górna 5-linia, bez palcowania.                 TGTU

Nowy łuk od d2 w Wn (→Wf→Wa)

4 + 6
..

Wcześniejszy podział łuku w wydaniach to niemal na pewno wynik nieuwagi sztycharza Wn1, który widząc podobnie ukształtowaną grupę czterech nut, dał trzeci z kolei czteronutowy łuk. Łuki wskazują tu prawdopodobnie ugrupowanie rytmiczne tej 18-nutowej figury – 4-4-5-5.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 145-146

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

2 kropki staccato w A

!!!   miniat: nic.                   TGTU

Bez znaków Wn1 (→Wf→Wa)

1 kropka w Wn2

tylko G 145
..

Pominięcie kropek staccato nad G w t. 145 i As w t. 146 to niewątpliwy błąd Wn1 (→Wf→Wa). W Wn2 dodano tylko kropkę w t. 145.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn