mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 141

Utwór: op. 19, Bolero

Palcowanie WfO

Bez palcowania lekcyjnego
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfO

t. 141

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W Wf (→Wa1) pominięto kropki przedłużające półnutę E-H. Oczywistą pomyłkę poprawiono w Wn i Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne , Błędy powtórzone Wa

t. 141

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: jak widać               Tu jak TGTU, ale tylko (21)

Palcowanie wpisane do WfFo

Palcowanie wpisane do WfH

jedynki na e1 i e3, w jednym nawiasie

Palcowanie oparte na WfD, WfFo i WfH

TGTU

Bez palcowania w Wf (→Wn)

Palcowanie Fontany w Wa

21 jak TGTU (bez nawiasu) + 1 na każdym e (3 x)
..

Wszystkie cztery źródła podające palcowanie opisują zapewne ten sam układ palców. Z dwóch cyfr wpisanych w WfH tylko drugą można, zdaniem redakcji, przypisać ręce Chopina. W tekście głównym podajemy palcowanie wpisane przez Chopina do WfD (na pewno) i WfH (prawdopodobnie).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Dopiski WfH , Dopiski WfFo

t. 141-142

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaków w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic                 Tu pusta klisza 

2 kliniki w Wn3

tylko 141

3 kliniki proponowane przez redakcję
..

Brak znaków staccato dla trzech nut basowych musi być uznany za niedokładność (sztycharza lub Chopina). W tekście głównym dodajemy kliniki – patrz uwaga do t. 137-140. Pominięcie w Wn3 znaku w t. 142 wiąże się zapewne z błędem Wn1 (→Wn2) w t. 138.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 141

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaku w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.                Tu pusta klisza 

Klinik w Wn3
..

Brak klinika z pewnością nie oznacza tu zmiany sposobu wykonania w stosunku do analogicznego t. 137, toteż w tekście głównym uwzględniamy klinik dodany w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn