mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy KG

t. 66

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. IV

..

W KG zarówno 5., jak i 9. ósemka l.r. zapisane są jako G. Rzutuje to także na brzmienie 7. ósemki, którą wówczas należy również odczytywać jako G. Błędy nie znalazły się w Wn, mimo że w tym miejscu odgadnięcie, która ręka ma poprawny tekst, wymaga nieco staranniejszej analizy.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KG

t. 66

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. IV

..

Tak jak w t. 63, brak znaków chromatycznych przed 8. ósemką stwarza wątpliwość, czy Chopin miał na myśli d-d1 czy des-des1. W tym wypadku jednak przeoczenie odwołania alteracji uważamy za zdecydowanie bardziej prawdopodobne i wersję z des-des1 proponujemy jako jedyną.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Wa , Przeoczenia odwołania alteracji , Błędy Wn , Błędy KG

t. 67

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Kropki staccato w Wa i Wf

Bez znaków w KG (→Wn)
..

KG (→Wn) nie ma w tym takcie kropek staccato w l.r. Jest to prawdopodobnie przeoczenie kopisty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KG

t. 68

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Pedalizacja w A (→Wf, Wa)

Bez oznaczeń w KG (→Wn)
..

Brak pedalizacji to przeoczenie kopisty w KG (→Wn).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KG

t. 68

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Łuki w A (→Wf,Wa)

Bez łuków w KG (→Wn)
..

W KG (→Wn) i Wf pominieto łuki pr.r. Tak jak w poprzednich taktach są to z pewnością błędy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy KG