mUltimate Chopin

op. 2, Wariacje, całość

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 292-293

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Kropki staccato w A

! miniat: wycinek.                 TGTU = 3 kropki l.r. 292-3

Kliniki w Wn (→Wf,Wa)

zamiast kropek
..

Tak jak wcześniej, w Wn (→Wf,Wa) ujednolicono znaki staccato, zastępując kropki klinikami. Jest to z pewnością dowolność wydawcy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Kliniki

t. 294

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Kropki staccato w A

! miniat: wycinek.                 TGTU = 2 kropki

Kliniki w Wn (→Wf,Wa)

zamiast kropek
..

Tak jak w poprzednich taktach, w Wn (→Wf,Wa) zastąpiono Chopinowskie kropki staccato klinikami, ujednolicając oznaczenia starannie zróżnicowane przez kompozytora.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Kliniki

t. 294

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

c1 w akordzie w ApI i A

! miniat: wycinek.                   główka c1 = TGTU

Bez nuty w Wn (→Wf,Wa)
..

Brak c1 w ostatnim akordzie to zapewne przeoczenie sztycharza Wn (→Wf,Wa), spowodowane nie do końca jasną notacją A. Obecność tej nuty w ApI przemawia jednak zdecydowanie za podobną interpretacją zapisu A.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Niepewne nuty na liniach dodanych , Niedokładności A

t. 295

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

..

Określenie staccato znajduje się już w ApI, dopisane ołówkiem. Umieszczone jest nieco wcześniej niż wskazówka w A, już od początku taktu, co wiąże się zapewne z rozpoczęciem pasażu już od 2. szesnastki (bez pauzy) – patrz uwaga poniżej.
W Wn (→Wf,WfSB) użyto skrótu stacc., a w Wa skrót ten rozwinięto. Są to dowolności sztycharzy, w tym przypadku bez wpływu na znaczenie tej wskazówki.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

t. 295

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Pasaż od 2. szesnastki w ApI

EZnieU2

Pasaż od 3. szesnastki w A (→Wn→Wf,Wa)
..

Wcześniejsze rozpoczęcie pasażu w ApI to wersja pierwotna, uproszczona przez Chopina najprawdopodobniej jeszcze w okresie nanoszenia poprawek na ten rękopis. Sygnalizuje to widoczna tam pauza szesnastkowa nad 2. szesnastką taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Zmiany linii głównej