mUltimate Chopin

op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 45

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

Półnuta w As

Rytm punktowany w Wf (→Wn,Wa)
..

Półnutę w As, będąca wersją pierwotną, niezmienioną w stosunku do t. 5, podajemy na podstawie zapisu w tamtym takcie – patrz t. 42. W wersji przygotowanej do druku Chopin urozmaicił rytm tego taktu (patrz też t. 43).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany linii głównej

t. 45-46

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

Łuk od ósemki w t. 45 w Wf, interpretacja kontekstowa

Łuk od f2 w t. 46 w Wn i WaW
..

W Wf t. 46 jest pierwszy w nowej linii tekstu, a łuk frazowy rozpoczyna się w nim równocześnie z kontynuacją łuku przetrzymującego f2. Sugeruje to, że także ten łuk jest kontynuacją łuku z poprzedniego taktu, jednak na końcu t. 45 znajduje się tylko początek łuku przetrzymującego. Zarówno w Wn, jak i w WaW łuk rozpoczyna się od 1. ósemki t. 46, możliwe jednak, że Chopin chciał w tym wypadku poprowadzić łuk od momentu uderzenia nuty, a więc od ósemki f2 w t. 45. Taką interpretację uznajemy za tekst Wf i przyjmujemy w tekście głównym.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Niepewna kontynuacja łuku

t. 46

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

2 akordy w As

Seksta i pauza w Wf (→Wn,Wa)
..

Tekst As, będący pierwotną wersją akompaniamentu w tym takcie, podajemy na podstawie t. 6 – patrz t. 42.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 46-47

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

As, interpretacja kontekstowa

Wf (→Wn,Wa)
..

Jako tekst As podajemy alternatywną wersję melodii zapisaną w tym rękopisie w t. 6-7 – patrz uwaga do t. 42.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 47

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

Palcowanie wpisane do WfS

Bez palcowania lekcyjnego
..

W tekście głównym uwzględniamy palcowanie wpisane prawdopodobnie przez Chopina do WfS.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS