Zagadnienia : Niedokładności KF
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- Następna »
t. 523
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
Zdaniem redakcji, dłuższy łuk KF to niedokładność kopisty, toteż w tekście głównym podajemy całotaktowy łuk A. Inną możliwość – dopisanie łuku w KF przez Chopina – uważamy za mniej prawdopodobną (patrz jednak t. 531-536). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności KF |
||||||||||||||||||
t. 541-543
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
W A (→KF) nie ma kasowników przed ćwierćnutami kończącymi pięcionutowe grupy (a2, a1 i a). Za pośrednictwem odbitki korektorskiej Wf błąd ten przedostał się także do Wa1 (w Wf znaki dodano w ostatniej fazie korekt). Kasowniki mają także Wn i Wa2 (→Wa3). kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Autentyczne korekty Wf , Niedokładności KF , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa |
||||||||||||||||||
t. 543-544
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
Odczytany dosłownie, łuk KF sięga pod pauzą aż do klucza wiolinowego na końcu t. 543. Zmyliło to sztycharza Wn1, który uznał, że łuk ma dochodzić do oktawy w t. 544. Bezsensowny łuk usunięto w Wn2 (w poprzednich taktach w KF i Wn1 nie ma łuków), a przywrócono, już bez błędu, w Wn3. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn , Niedokładności KF |
||||||||||||||||||
t. 552-559
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
W A łuki nad charakterystycznymi motywami ósemkowymi przeważnie obejmują w tych taktach tylko grupy ósemkowe (wyjątkiem są dochodzące do ćwierćnuty na początku następnego taktu łuki w t. 554-555). Pozostałe źródła nie wykazują śladów wpływu Chopina na zasięg tych łuków. Biorąc zatem pod uwagę, że omawiane figury są pod każdym względem identyczne, w tekście głównym ujednolicamy łuki, podając wszędzie te, które Chopin zapisał w A częściej. Rozwiązanie to przyjęto także w Wn2 (→Wn3). Alternatywnie proponujemy także łuki 6-nutowe, pojawiające się częściej w podobnych motywach w całym Scherzu. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa , Niedokładności KF , Niepewna kontynuacja łuku |
||||||||||||||||||
t. 588-620
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
Inaczej niż w poprzednich dwóch wystąpieniach tego tematu (t. 5-37 i 137-169), w t. 588, 596, 612 i 620 kliniki nie pojawiają się w A ani razu. Chopin wprowadził natomiast dwukrotnie osobne znaki dla l.r., co uważamy za miarodajne dla całego tego fragmentu. Użycie podwójnego oznakowania mogło wiązać się z obecnością dłuższych, przetrzymanych nut w poprzedzających motywach. Takie samo ujednolicenie wprowadzono w Wn, natomiast notację KF i Wf (→Wa) uznajemy za niedokładną lub błędną. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn , Kliniki , Niedokładności KF |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- Następna »