mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 300-301

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaków w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

Kropki staccato w Wn3

nad ósemkami pr.r. w obu taktach
..

Kropki staccato w Wn3 są dowolnym dodatkiem, przeniesionym przypuszczalnie z kilku głosów partii orkiestry Wfork (→Wnork).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 302-303

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaków w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

Kropki staccato w Wn3

od strony główek, wszystkie ósemki obu rąk (16)
..

Kropki staccato dodane w Wn3 są w tym przypadku częściowo uzasadnione – w ten sposób oznaczone są w Wf trzy akordy w t. 75 (odpowiednik t. 303). Adiustator Wn3 był tu bardziej gorliwy niż w t. 74-75, w których ostatnią ósemkę t. 75 pozostawił bez dodatków.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 304-308

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaków w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

Kropki i akcenty w Wn3

w t. 304, 306, 308 od strony główek: ósemki – kropki, ćwierćnuty – akcenty 
..

Kropki staccato i akcenty dodane w Wn3 w t. 304, 306 i 308 można w tym wypadku uznać za uzasadnione – są to autentyczne oznaczenia występujące w pr.r. w analogicznych t. 76, 78 i 80.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 320

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaku w Wf (→Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.               a tempo EZTU

Klinik w Wa i Wn3

EZnieU = klinik i a tempo wyżej
..

Dodanie klinika można uznać za uzasadnione – w analogicznych taktach odpowiednia nuta zawsze jest oznaczona staccato. Mimo to w tekście głównym zachowujemy wersję Wf (→Wn1→Wn2), gdyż nutę tę można uważać za pierwsze wystąpienie górnej nuty pedałowej i niewykluczone, że Chopin wyobrażał sobie jej wykonanie inaczej niż przedtem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 326

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic.                   TGTU

Bez znaku w Wn
..

Brak widełek  ​​​​​​​w Wn, o ile nie jest tylko przeoczeniem sztycharza, świadczy o dodaniu znaku w ostatniej fazie korekt Wf. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf