mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 377

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Łuk w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: pół taktu, tylko górna 5-linia.         EZnieU

Interpretacja tego łuku proponowana przez redakcję

EZTU
..

W tekście głównym proponujemy prawdopodobną rekonstrukcję pisowni [A]. Zamysłowi Chopina może też jednak odpowiadać odczytany dosłownie łuk źródeł.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Łuki tenuto

t. 379-380

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez łuku w Wf (→Wn)

!!!   miniat: ostatnia ósemka 379 + 1. ósemka 380, tylko górna 5-linia.                 Tu klinik 380 w pozycji TGTU

Łuk w Wa

do d3 do h2 = EZnieU (z podniesionym klinikiem)
..

Łuk w Wa dodano zapewne na wzór łuku w analogicznej sytuacji cztery takty wcześniej. Uzupełnienie byłoby uzasadnione, gdyby nie to, że łuk w t. 375-376 nasuwa podejrzenia o niedokładność.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 380

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

..

Widoczne w Wf ślady korekty pokazują, że pierwotnie wydrukowany łuk obejmował jedynie szesnastki w t. 380.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 384-385

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Półtaktowy łuk w Wf (→Wa1,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: t. 384 + 1. triola 385 – wg war. 44.      Tu łuk dołem tylko pół t. 384

2 różne łuki w Wa2 (→Wa3)

war_11 + łuk od e1 384 do końca 385

2 całotaktowe łuki w Wn3

Dwutaktowy łuk proponowany przez redakcję
..

Brak kontynuacji łuku w dalszej części pasażu l.r. to najprawdopodobniej niedokładność, spowodo­wana trudnością w wyrysowaniu lub odtworzeniu łuku obejmującego najwyższe szesnastki, zapisa­ne przez Chopina pod pr.r. na górnej pięciolinii. Różne uzupełnienia łuku Wf (→Wa1,Wn1→Wn2) zaproponowano w Wa2 (→Wa3) i Wn3.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 391

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Łuk nad akordami w Wf

!!!   miniat: nic.                  TGTU

Łuk pod akordami w Wn1 (→Wn2) i Wa 

Bez łuku w Wn3
..

Przeniesienie łuku pod pięciolinię było z pewnością podyktowane względami natury graficznej. Brak łuku w Wn3 można tłumaczyć przeoczeniem lub adiustacją. 

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Umiejscowienie oznaczeń , Błędy Wn , Adiustacje Wn