Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


Artykulacja, akcenty, widełki

t. 1

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Kropka staccato w A

Bez kropki w Wn (→WfWa)

Wariantowa propozycja redakcji

..

Brak kropki jest prawdopodobnie wynikiem przeoczenia sztycharza Wn. Nie można jednak całkiem wykluczyć korekty Chopina, toteż podajemy ją w nawiasie jako opcjonalną.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 3

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Widełki cresc. w A

Wf (→Wa)

..

Podajemy zakres  według A. Zarówno w Wn, jak i w Wf (→Wa) widełki są zauważalnie krótsze.

Por. charakterystykę Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 4

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Bez akcentu w A (→WnWf)

Akcent długi dodany w Wa

..

W Wa dodano akcent długi pod b2, prawdopodobnie na podstawie znaku widocznego w Wf w analogicznym t. 28.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 5

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Akcent długi w A (→Wn2) i Wf

Akcent krótki w Wn1 i Wa

..

Akcent nad a1 jest w A niewątpliwie długi, o czym świadczy choćby zmiana dokonana w Wn2 (zapewne po ponownej analizie A). Interpretacja znaku w Wf nie jest całkiem jednoznaczna, bardziej przypomina on jednak akcent długi. Mimo to w Wa opatrzono tę nutę zwykłym akcentem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn

t. 6

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

 w A (→Wn)

 w Wf (→Wa)

..

Chopin korygował Wf, wprowadzając szereg zmian, w tym także oznaczeń wykonawczych. Tu jednak niemal pewne wydaje się pomyłkowe odwrócenie znaku przez sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Odwrócenie znaku