mUltimate Chopin

op. 19, Bolero

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 162

Utwór: op. 19, Bolero

c1 w Wf (→Wn,Wa)

as proponowane przez redakcję
..

Wersja Wf (→Wn,Wa) jest najprawdopodobniej błędna – w całym odcinku obejmującym t. 156-167 w analogicznych figurach l.r. 3. ósmeką jest zawsze as. Dodatkowym argumentem za nutą as jest wystąpienie c1 na 2. szesnastce pr.r., stanowiące rozwiązanie ostatniego des1 z poprzedniego taktu.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wf

t. 163

Utwór: op. 19, Bolero

w Wf (→Wn,Wa)

proponowane przez redakcję
..

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 171

Utwór: op. 19, Bolero

..

W Wn i Wa3 adiustator dodał ostrzegawczy przy fis1, w tym kontekście niepotrzebny.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki ostrzegawcze

t. 173

Utwór: op. 19, Bolero

..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wf

t. 174-176

Utwór: op. 19, Bolero

Łuki w Wn

Bez łuków w Wf (→Wa1)

Łuki w Wa2 (→Wa3)

Wariantowa propozycja redakcji
..

Łuki obejmujące dwie ósemki w l.r. na przejściu między t. 174-175 i 175-176 znajdują się tylko w Wn, w którym mogły zostać dodane przez Chopina. Łuki w tych miejscach – być może pod wpływem Wn – znajdują się także w Wa2 (→Wa3), połączono nimi jednak dolne nuty dwudźwięków oraz dowolnie uzupełniono dla wszystkich podwójnych ósemek l.r. w t. 174-177.  

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Autentyczne korekty Wn