Rytm
|
t. 1
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Zmiana metrum z kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wn , 4/4 czy 2/2 , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa |
|||||
|
t. 23
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Pierwsza oktawa l.r. ma w A wartość ósemki, tak iż takt liczy w sumie tylko 7 ósemek. Błąd skorygowano w Wn (→Wf→Wa), zastępując ósemkę ćwierćnutą, co uważamy za trafną interpretację pisowni A – Chopin prawdopodobnie omyłkowo powtórzył wartość rytmiczną akordu pr.r., tak jak to miało miejsce w czterech poprzednich taktach. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne , Błędy A |
|||||
|
t. 31-32
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Chopinowski sposób pisania łuków przetrzymujących jako krótkich łuków położonych blisko drugiej nuty spowodował niedokładne i mylące odtworzenie przez Wn1 łuku przetrzymującego f1. W Wf (→Wa) łukowi temu nadano już niedwuznaczną postać łuku motywicznego, łączącego ostatnią ósemkę t. 31 (b) z 1. ćwierćnutą t. 32. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn |
|||||
|
t. 77-78
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Trudno jednoznacznie stwierdzić, jak doszło do powstania różnicy między A a wydaniami. Wprawdzie nie można wykluczyć korekty Chopina w tym miejscu, jednak zdaniem redakcji błędne odtworzenie A jest znacznie prawdopodobniejsze – por. analogiczną frazę w t. 3-4, w której powtórzenie f1 potwierdzone jest akcentem, a prawdopodobnie także skorygowanym łukiem. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wn , Autentyczne korekty Wn |
|||||
|
t. 80
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
W A szesnastki b i b1 zapisane są jako ósemki. Pomyłkę Chopina poprawiono już w Wn1 (→Wf→Wa, →Wn2). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne , Błędy A |
na 
to jedna z charakterystycznych niedokładności pierwszych wydań dzieł Chopina – patrz np. Sonata b op. 35, cz. I, 
