mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 138

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

es2 powtórzone w A (→Wn)

!!!   miniat: nic.               Tu pusta klisza 

es2 przetrzymane w Wf (→Wa)

TGTU, 
..

Łuk przetrzymujący es2 został dodany przez Chopina w korekcie Wf (→Wa) jako jedno z trzech uzupełnień w 2. połowie tego taktu (por. uwagi o pedalizacji i sempre legato). Jest to charakterystyczny Chopinowski chwyt pianistyczny, zapewniający ścisłe legato melodii prowadzonej w akordach (por. np. Polonez As op. 53, t. 97). Zmianę tę proponujemy także w t. 286.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 139

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

7 nut i h1 w A (→Wn) i WfD

!!!   miniat: pół taktu, tylko górna 5-linia.            EZTU = wszystkie ósemki z kropkami (bez pierwszej), łuk, '7'. Bez mordentu!

8 nut i b1 w Wf (→Wa1)

EZnieU

8 nut i h1 w Wa2 (→Wa3)

EZnieU1
..

W Wf (→Wa) ósemka a1 została podwojona, przez co cała grupa liczy 8 nut. W 1. połowie tego taktu w Wf popełniono jeszcze dwa wyraźne błędy – pominięto mordent i  podwyższający drugie b1 na h1 (patrz też uwagi w 2. połowie taktu). W WfD Chopin poprawił dwa błędy: skreślił zbędne a1 i dodał brakujący . Nagromadzenie błędów Wf w tym takcie musi dziwić, jeśli wziąć pod uwagę korekty Chopina zarówno w Wf1, jak i w Wf2 (por. t. 138). Pozostaje też zagadką, dlaczego mimo adiustacji dokonywanych w kolejnych nakładach Wa – nawet w tym takcie – nie próbowano wskazać zgodnej z rzeczywistością liczby nut w grupie, nie mówiąc już o wprowadzeniu poprawnej wersji Wn1, które brano pod uwagę już przy adiustowaniu Wa2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf

t. 142

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W A wypisany drobnymi ósemkami obiegnik wypełnia 3. ćwierćnutę taktu. W Wn (→Wf→Wa) drobne nutki rozpoczęto mniej więcej o ósemkę wcześniej, co może sugerować błędne rozplanowanie rytmiczne grupetta.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Niedokładności A

t. 144

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Ósemki c w A (→Wn)

!!!   miniat: nic.                Tu pusta klisza 

Ćwierćnuty w Wf (→Wa)

TGTU = 2 laseczki c (do góry)
..

Obie laseczki przedłużające nuty c to niewątpliwie Chopinowski dodatek w korekcie Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 148

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Bez znaku w A (→Wn)

!!!   miniat: nic.                Tu pusta klisza 

Fermata w Wf (→Wa)
..

Fermata została dodana prawdopodobnie przez Chopina w korekcie Wf (→Wa). Kompozytor zwrócił przypuszczalnie uwagę na niezręczne rozplanowanie tekstu, w którym grupa drobnych ósemek rozpoczyna się bezpośrednio po ćwierćnucie c4.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf