mUltimate Chopin

op. 64 nr 1, Walc Des-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 25

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

Bez pedalizacji w AII, AIII i A (→Wf→Wn,WaC)

Pedalizacja w AI i WaW1 (→WaW2)

Wariantowa propozycja redakcji
..

Pominięcie pedalizacji w tym takcie wydaje się być pomyłką Chopina w A (→Wf→Wn,WaC). Oznaczenia dodano w WaW1 (→WaW2), pedalizację ma tu także AI, ale odmienna w tym autografie partia l.r. nie pozwala na automatyczne wprowadzenie wpisanego tam oznaczenia do wersji opublikowanej. Dlatego w tekście głównym sygnalizujemy brak pedalizacji w wersji ostatecznej za pomocą nawiasów.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

t. 25-30

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

..

W A takty te oznaczone są dodatkowo literami a-l, użytymi następnie do skrótowego zapisu t. 97-107 i 113-119.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis A

t. 25

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

des1-es1-b1 w As, AII i AIII

!!!   miniat: ten takt, tylko dolna 5-linia, bez pedału.

b-des1-es1 i Ges w AI, alternatywna wersja As

b-es1 w A (→Wf→Wn,Wa)
..

Wersja 2. ćwierćnuty sięgająca b1 wydaje się być od początku skojarzona z "tenorową" wersją t. 21-24, występującą zgodnie w autografach okolicznościowych. Chopin nie był jednak całkiem konsekwentny, gdyż w AI użył w t. 25 węższej pozycji l.r., co z kolei mogło się wiązać z uderzeniem Ges na 3. mierze taktu. W każdym razie w źródłach nie występuje zestawienie w t. 24-25 dwóch szerszych pozycji, dających praktycznie równoległe przesunięcie akordów.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina , Zmiany akompaniamentu

t. 26

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

2 akordy w As i AI

!!!   miniat: 2. i 3. miara, tylko dolna 5-linia, bez pedału.

Seksta w AII

Akord w AIII i A (→Wf→Wn,Wa), alternatywna wersja As
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina , Zmiany akompaniamentu

t. 27

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

es w akordach w As

!!!   miniat: 2. i 3. miara, tylko dolna 5-linia, bez pedału

Bez es w pozostałych źródłach
..

Występujące w As nuty es w akordach na 2. i 3. mierze taktu nie pojawiają się już w żadnym późniejszym źródle. Niewykluczone zresztą, że pogrubienie pozostałych trzech składników tych akordów oznaczało de facto planowaną rezygnację z tych dźwięków jeszcze na etapie pracy nad As. Jest to tym bardziej prawdopodobne, że w szkicu widoczna jest zmiana 4. ósemki pr.r. z ges1 na es1, co zapewne przesądziło o usunięciu es z akompaniamentu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Zmiany linii głównej