mUltimate Chopin

op. 64 nr 1, Walc Des-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 40-41

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

f2 powtórzone w As, AI, AII, AIII, A (→Wf→Wa,Wn1op,Wn1Des)

f2 przetrzymane w Wn2op (→Wn3op) i Wn2Des (→Wn3Des→Wn4Des)
..

W obu wersjach Wn2 i wszystkich późniejszych połączono dowolnie f2 na przejściu taktów.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 41

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

as-ges1 w Wf (→WaC,WaW1)

as-c1-ges1 w AI, AII, AIII, Wn i WaW2
..

Na 2. i 3. ćwierćnucie AI, AII, AIII, A, Wn mają akordy as–c1–ges1. Chopin usunął c1 w ostatniej korekcie Wf (→WaC,WaW1). Nuty przywrócono w WaW2, zapewne po porównaniu z Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa , Autentyczne korekty Wf

t. 48

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

des1 w AI, AII, AIII, A (→Wf→Wn,WaC) i WaW2

d1 w WaW1
..

Zarówno dodanie  podwyższającego des1 na d1 w WaW1, jak i usunięcie go w WaW2, to dowolne adiustacje wydawcy. Pierwsza wynikła z konwencjonalnego poczucia harmonii adiustatora dokonującego rutynowego sprawdzenia notacji znaków chromatycznych, druga – z porównania z Wf lub Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 50

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

c (z pedałem) w AI, A i Wn

c (bez pedału) w AII i AIII

C w Wf (→Wa)
..

Chopin obniżył bas o oktawę w ostatniej korekcie Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Zmiany rejestru basu

t. 50

Utwór: op. 64 nr 1, Walc Des-dur

..

Kasowniki podwyższające ges na g w akordzie l.r. oraz ges2 na g2 w pr.r. nie są w autografach starannie zanotowane – znaku w l.r. nie ma w żadnym, znak w pr.r. znajduje się tylko w AII i AIII. Znaki zostały dodane w korekcie Wf (→Wn,Wa), prawdopodobnie przez Chopina.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Autentyczne korekty Wf