mUltimate Chopin

op. 25 nr 12, Etiuda c-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 11

Utwór: op. 25 nr 12, Etiuda c-moll

..

Jako 8. szesnastkę l.r. Wf ma f1 zamiast as1. Pomyłki sztycharza dowodzi zgodna wersja pozostałych źródeł, wersja analogicznego t. 3 i poprawka wpisana ołówkiem w WfS.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Błędy Wf , Błąd tercjowy , Dopiski WfS

t. 13

Utwór: op. 25 nr 12, Etiuda c-moll

F w KF, Wf, Wa i Wn2 (→Wn3)

!!!   miniat: 1. miara taktu, tylko dolna 5-linia, bez pedału.        TGTU

G w Wn1

!!!        1. szesnastka G
..

Wersja Wn1 to niemal na pewno błąd sztycharza, poprawiony w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 13-14

Utwór: op. 25 nr 12, Etiuda c-moll

Akcent pod l.r. w KF (→Wn1), Wf i Wa

!!!   miniat: ta szesnastka w obu rękach, tylko górna 5-linia, bez łuku.                   dolny akcent z TGTU

Akcent nad l.r. w Wn2 (→Wn3)

!!!              EZnieU

Dwa akcenty proponowane przez redakcję
..

W jednotaktowych pasażach Chopin notuje akcenty przeważnie pomiędzy partiami obu rąk. Tam, gdzie znak w połowie taktu musiałby wypaść na liniach dodanych, np. w omawianych taktach lub w t. 67-70, Chopin pisze go najczęściej pod partią l.r. Ponieważ obowiązywanie akcentu dla obu rąk nie ulega wątpliwości, dodajemy znak nad partią pr.r. Niewykluczone zresztą, że w podkładzie do Wa notacji takiej użył sam kompozytor – por. t. 43-44. Patrz też t. 45-46.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 14

Utwór: op. 25 nr 12, Etiuda c-moll

..

Ostrzegawczy  przed d mają Wa i Wn. Znak w Wa może być autentyczny, ale bardziej prawdo­podobna jest adiustacja wydawcy, tak jak w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze

t. 14

Utwór: op. 25 nr 12, Etiuda c-moll

Bez palcowania w źródłach

!!!   miniat: ta co w t. 69 :)                Tu pusta klisza 

Palcowanie podane w t. 69

TGTU
..

W tekście głównym podajemy tu palcowanie Chopinowskie podpisane pod identycznym pasażem w t. 69 (por. Ogólne Zasady Redakcyjne, p. 17).

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne