mUltimate Chopin

op. 26 nr 2, Polonez es-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 35

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

..

We wszystkich źródłach występuje nieuzasadniony (przypominający?)  przy ges3. W Wn2 (→Wn3→Wn4) i Wa2 dodano jeszcze  przy ges w l.r.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 35

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

..

W A nie ma  podwyższającego ces na c. Brak uzupełniono już w Wf1. We wszystkich źródłach niepotrzebnie powtórzono  przed trzydziestodwójką c2; A i Wa mają też  przed trzydziestodwójką c1.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wf , Ostatni znak przykluczowy

t. 35-40

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

..

W t. 35 i 40 w Wn2 (→Wn3→Wn4) zmieniono  na . Patrz charakterystyka Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 36

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

..

A (→Wf→Wn) ma bemole (przypominające?) przy oktawie ges1-ges2. W Wa znaki pominięto (usunięto?), natomiast w Wn2 (→Wn3→Wn4) dodano jeszcze  przy ges w l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 37

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

..

W A nie ma znaków chromatycznych przed 1. ósemką. Kasowniki potrzebne dla oznaczenia nut c, c1, c2 Chopin wpisał dopiero przed ostatnią szesnastką taktu i tylko w pr.r. (to samo dotyczy t. 141, będącego powtórzeniem t. 37). W wydaniach uzupełniono potrzebne znaki (niektóre lub wszystkie):

  • w Wf dodano kasowniki przed 1. oktawą pr.r.;
  • w Wn i Wa dodano wszystkie trzy potrzebne kasowniki;
  • w Wn2 i dalszych Wn oraz w Wa2 dodano jeszcze  przed c na końcu taktu.

W tekście głównym pozostawiamy tylko kasowniki na początku taktu.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Adiustacje Wf