Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie


Wydawca: Fr. Kistner
Data: 1865
Numer wydawniczy: 1018. 2961
Tytuł: Douze Grandes Etudes
Dedykacja: SON AMI F. LISZT

W czwartym wydaniu niemieckim obok dotychczasowej formy zeszytu z sześcioma utworami poszczególne Etiudy publikowano także pojedynczo, w związku z czym każda z nich otrzymała dodatkowy numer wydawniczy z przedziału 2961-2972 oraz drugą, niezależną paginację. W Wn4 uzupełniono tekst Wn3, m.in. dokończono proces adiustacji znaków chromatycznych w figurach zapisanych z użyciem przenośnika oktawowego lub po jego zakończeniu. Inne adiustacje obejmują: dalszą redukcję liczby skrótowych oznaczeń oktaw (8) i dodanie cyfr palcowania 532 nad pierwszymi trzema nutami pr.r. w t. 42.

Poprawiono błędy podkładu, np. dodano przeoczone znaki  w t. 29 i 31 oraz przeniesiono do t. 46 jedną z pauz z t. 45. Nie ustrzeżono się przy tym nowych błędów: pominięto akcent w t. 8 i cyfrę palcowania '5' w t. 37.

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja J. Ekiera), Warszawa
Sygnatura: Brak