mUltimate Chopin

op. 10 nr 8, Etiuda F-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 89

Utwór: op. 10 nr 8, Etiuda F-dur

Cyfra palcowania w A

!!!   miniat: ta ósemka, tylko górna 5-linia.      TGTU='1' nad f3

Bez palcowania w Wf (→Wn,Wa)

!!!     pusta klisza
..

Pominięcie cyfry palcowania w Wf (→Wn,Wa) to zapewne przypadek. Por. uwagę o błędzie rytmicznym.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 89

Utwór: op. 10 nr 8, Etiuda F-dur

Bez znaków w A

!!!   miniat: 1. ósemka w obu rękach, zwężone w pionie.     Tu pusta klisza 

Staccato dla l.r. w Wf (→Wa)

!!!     TGTU

Staccato dla obu rąk w Wn

!!!    kropki nad obiema rękami (corel)
..

Kropkę staccato nad akordem Chopin dodał w korekcie Wf (→Wn,Wa). W Wn znak dodano także na ósemką pr.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 89

Utwór: op. 10 nr 8, Etiuda F-dur

..

W 1. nucie pr.r. w Wf pominięto chorągiewkę ósemkową. Ten oczywisty błąd poprawiono w Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne

t. 89

Utwór: op. 10 nr 8, Etiuda F-dur

Palcowanie w A (→Wf→Wn)

!!!   miniat: środkowa grupa szesnastek , tylko górna 5-linia.     TGTU (3 cyfry '154')

Wa

!!!    '245'
..

Palcowanie podane w Wa na początku 2. połowy taktu jest z pewnością błędne (najprawdopodobniej sztycharz omyłkowo powtórzył tu zestaw cyfr z poprzedniej grupy szesnastek).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 89-90

Utwór: op. 10 nr 8, Etiuda F-dur

Palcowanie A

!!!   miniat: 2 ostatnie grupy t. 89 i pierwsza 90, tylko dolna 5-linia.      Tu TGTU bez '12' (czyli na kliszy 3 ostatnie cyfry TGTU: '5__45')

Wf (→Wn)

!!!      TGTU bez '5__45', czyli na kliszy '12' wśrodkowej grupie t. 89

Wa

!!!     To co Wf + w t. 90; '4214 5_24', '_1__ _21_'

Propozycja redakcji

!!!    TGTU  (5 cyfr: '12' i '5__45')
..

Palcowanie l.r. zostało wpisane przez Chopina w A, jednak w Wf (→Wn) odtworzono je niedokładnie – brak cyfr w ostatniej grupie szesnastek t. 89 i na początku t. 90 jest zapewne przypadkowy. Z drugiej strony, Chopin uzupełnił palcowanie w korekcie Wf (→Wn,Wa), dodając cyfry '1' i '2' w środkowej grupie t. 89. Ponieważ wszystkie autentyczne cyfry uzupełniają się, uwzględniamy je w całości w tekście głównym. W Wa Fontana rozwinął palcowanie Chopinowskie zaczerpnięte z Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Autentyczne korekty Wf