mUltimate Chopin

WN 17, Polonez B-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 66

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Bez oznaczeń w KJ

!!!   miniat: 4 triole i jedna 16-ka (to co na górnej 5-linii). Tu pusta klisza

 w WF

!!!   od 2. 16-ki do as w 5. trioli

dimin. w Wp

!!!   TGTU
..

W tekście głównym podajemy niewątpliwie autentyczne oznaczenia dynamiczne Wp. W KJ nie ma ich wcale, zaś w WF są tylko widełki  (dłuższe niż w Wp), prawdopodobnie dodane przez Fontanę.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 66

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Bez znaków w KJ i WF

!!!   miniat: ostatnia triola, tylko dolna 5-linia.  Tu pusta klisza

Widełki w Wp

!!!   TGTU
..

Uwypuklenie nuty es1 – za pomocą pary widełek dynamicznych i dodatkowej szesnastki – oznaczone zostało tylko w Wp.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 66

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Jednogłosowa notacja w KJ i WF

!!!   miniat=jak przy widełkach (ostatnia triola).  Tu pusta klisza

Trójelementowa notacja Wp

!!!   NOWE TGTU: es1 ma 2 chorągiewki (jak w Wp)
..

Uwypuklenie polimelodycznej struktury ostatniej trioli oznaczono tylko w Wp, niewątpliwie na podstawie [A].

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 66

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

..

W źródłach nie ma tu  przed as1. Wiąże się to z odmiennym zasięgiem przenośnika oktawowego na początku taktu: druga triola szesnastek jest nim jeszcze objęta, co powoduje, że  na wysokości as1 (w zapisie) pojawia się już przed 6. szesnastką taktu.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach

t. 66

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

..

W KJ klucz basowy nie jest tu przywrócony, co jest oczywistą pomyłką. To samo dotyczy t. 102.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KJ