mUltimate Chopin

WN 17, Polonez B-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 65

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

fis1-c2 w KJ

!!!   miniat ten akord, tylko dolna. Tu pusta klisza

d1-fis1-c2 w WF i Wp

!!!   TGTU
..

Brak d1 w KJ jest zapewne przeoczeniem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KJ

t. 65-66

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

..

W KJ w kilku miejscach pojawiają się nieuzasadnione przygodne bemole: w t. 65 przed es2 na początku taktu i b na 3. mierze, w t. 66 przed es1 na 2. ósemce i es w 5. trioli.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze

t. 65-66

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

..

W KJ nie ma przenośnika oktawowego nad partią pr.r. w tych taktach, w wyniku czego cały takt 65 i dwie triole w t. 66 zapisane są oktawę niżej. Niezręczne zbitki z partią l.r. (drugie triole obu taktów) oraz zgodna wersja WF i Wp dowodzą pomyłki kopistki w tym miejscu. Podobnie w t. 101-102.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy KJ

t. 66

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Bez oznaczeń w KJ i Wp

!!!   miniat: zwężony ten takt, tylko dolna 5-linia, szesnastki jak są (od as), ich wiązanie obniżyć na normalną wysokość (można przenieść bez skracania). Tu pusta klisza

Pedalizacja WF

!!!   całotaktowa (wg źródła)
..

Pedalizacja WF jest z pewnością możliwa do zastosowania, jednak same oznaczenia są najprawdopodobniej nieautentyczne.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 66

Utwór: WN 17, Polonez B-dur

Bez oznaczenia w KJ i Wp

!!!   miniat: 1. triola, tylko pr.r.   Tu pusta klisza=TGTU

 w WF

!!!   na wysokości wideł przed i po
..

 w WF jest prawdopodobnie dodatkiem Fontany, może być jednak uważane za uzupełnienie autentycznej koncepcji dynamicznej wyłaniającej się z oznaczeń Wp.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach