mUltimate Chopin

op. 39, Scherzo cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 129

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Rytm Wa i KG (→Wn1)

!!!   [na kliszach związanych z tą adnotacją drugą oktawę odsunąć nieco w lewo, tak żeby w miarę ładnie wyglądały obie wersje rytmu BEZ RUSZANIA tej oktawy (powinno się udać)

miniatury bez artykulacji, ani kropek, ani łuku] 

Rytm Wf i Wn2
..

Obie wersje rytmu tego taktu są najprawdopodobniej autentyczne. Identyczne różnice rytmiczne między tymi źródłami występują także w analogicznych t. 47 i 389. W tekście głównym podajemy wersję Wf, być może najpóźniejszą, którą wprowadzono także w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Wtrącona pauza

t. 131-132

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

fis przetrzymane w Wa i KG (→Wn)

!!!   [min: tylko dolna 5-linia, te takty]

Bez łuku w Wf
..

Brak łuku przetrzymującego fis jest w Wf najprawdopodobniej pomyłką.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 133-135

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Łuk w Wa

!!!   [miniat: tylko górna pięciolinia 133-135]

Bez łuków w KG (→Wn)

2 łuki w Wf
..

W Wa brak łuku przetrzymującego fis1 w t. 133-134. W KG (→Wn) nie ma ani tego łuku, ani następnego, w t. 134-135. Są to z pewnością błędy, o czym świadczą odpowiednie łuki w analogicznych t. 141-142 i 149-151.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 134-135

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Bez łuku przetrzymującego fis w Wa

!!!   [min: tyko dolna 5-linia, tylko te 2 nuty (+ kawałek ligi i l.r. 135]

fis przetrzymane w KG (→Wn) i Wf

!!!   [TGTU = łuk]
..

Brak przetrzymania ćwierćnuty fis jest zapewne pomyłką Wa – por. t. 142-143 i 150-151, w których odpowiednia nuta jest albo przetrzymana, albo nie ma jej wcale.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 139-142

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W taktach tych w Wa nie ma ani jednego łuku przetrzymującego w partii pr.r. Jest to oczywiście przeoczenie sztycharza (lub kopisty, jeśli podkładem dla Wa była kopia).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa