mUltimate Chopin

op. 39, Scherzo cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 572-573

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Bez łuku w Wa

!!!   [miniat : dolna 5-linia z całą pr.r. ostatnia ćwierćnuta 572 i 3 ósemki 573.

Tu puste (bez ligi)

gis przetrzymane w KG (→Wn) i Wf

!!!   TGTU
..

W Wa nie ma łuku przetrzymującego gis, co najprawdopodobniej jest przeoczeniem. W KG brak odpowiedniego łuku w t. 572 (na końcu systemu), niedokładność poprawiono w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa , Niedokładności KG

t. 595

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W KG brak pauz l.r. Błąd poprawiono w Wn.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KG

t. 644

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W Wf wszystkie akordy mają wartość ćwierćnuty, przez co takt liczy błędnie 7 ósemek. Porównanie z wersją Wa i KG (→Wn) pozwala zlokalizować błąd w ostatnim akordzie taktu.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy Wf

t. 647

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Półnuta z kropką w Wa

!!!   [miniat : ten takt, obie 5-linie.

Tu półnuty z kropką w obu rękach]

Półnuta i pauza w KG (→Wn) i Wf

!!!   [TGTU]
..

Rytm Wa to przypuszczalnie wcześniejsza wersja notacji tego akordu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 649

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Fermaty rozdzielone w Wa i Wn

!!!   [ten takt dolna 5-linia.

Tu obie fermaty = TGTU

Wspólna fermata w KG i Wf

!!!    [puste = bez dolnej fermaty]
..

Notacja autentyczna prawdopodobnie nie zawierała osobnego znaku fermaty pod l.r., o czym świadczy jego brak w KG i Wf. Dolna fermata w Wn to z pewnością rezultat adiustacji, można więc przypuszczać, że i w Wa dodano ten znak. Obie notacje są równoznaczne, ale dla ścisłości formalnej uzupełniamy fermatę w tekście głównym.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne