mUltimate Chopin

op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 16-20

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

..

W t. 16 i 20 partia pr.r. zapisana jest w Wa z rozbiciem na 2 głosy, tak jak poprzednie takty: . Ta formalnie uzasadniona zmiana pociągnęła jednak za sobą konieczność następnej: ponieważ umieszczony pod pięciolinią akcent na 3. ćwierćnucie w nowym układzie graficznym wydawał się dotyczyć tylko e1, dodano jeszcze akcent nad c2. Zachowujemy pisownię A (→Wn→Wf). Identyczną zmianę układu graficznego wprowadzono w Wa także w analogicznych t. 48, 52 i 100.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 16-17

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

Bez łuku w A (→Wn→Wf)

Łuk w Wa
..

Dodany w Wa łuk l.r. jest prawdopodobnie wynikiem adiustacji wydawcy (por. inną uwagę w tym takcie). Możliwe jest również pomyłkowe powtórzenie łuku z t. 15-16. W tekście głównym zachowujemy jedyną autentyczną wersję A (→Wn→Wf).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 16

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

..

Nad partią pr.r. widoczne są w A skrobania. Jednym z celów poprawki było najprawdopodobniej skrócenie łuku rozpoczętego w poprzednim takcie (podobną poprawkę widać w t. 48). Chopin przypuszczalnie usunął też akcent znad 3. ćwierćnuty, zapewne w związku z postawieniem go pomiędzy pięcioliniami.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A

t. 19-20

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

Łuk w A (→Wn→Wf), Wa3

Bez łuku w Wa1 (→Wa2)
..

Łuk, pominięty w Wa1 (→Wa2), został uzupełniony w Wa3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wa

t. 20

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

Bez znaku w A (→Wn1→Wf→Wa)

Kropka w Wn2 (→Wn3)
..

W Wn2 (→Wn3) dodano kropkę staccato nad 2. akordem l.r. Jest to prawdopodobnie wynik błędnej interpretacji A, w którym wynikający z pośpiechu haczyk na końcu laseczki akordu pr.r. można uznać za kropkę staccato nad akordem l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn