mUltimate Chopin

op. 49, Fantazja f-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 298

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

..

Jako 2. ósemkę Wf1 ma błędnie des1. Pomyłkę skorygowano – być może na polecenie Chopina – w Wf2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wf

t. 299-300

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

..

Cztery kolejne oktawy, poczynając od Es1-Es w t. 299, były w A zapisane początkowo oktawę wyżej.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany rejestru basu

t. 301-302

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

Łuki A, odczyt dosłowny

! miniat: wycinek jw.                      lewy EZnieU, prawy EZTU

Łuki A (możliwa interpretacja→Wn)

EZnieU

Łuki Wf (→Wa)

EZTU
..

Porównanie z analogicznym t. 135 sugeruje, że łuki A są tu niedokładne, zwłaszcza ten, który kończy się na ostatniej ćwierćnucie t. 301. Początek łuku w t. 302 napisany jest wprawdzie z rozmachem, ale jego kształt dość sugestywnie wskazuje na związek z półnutą es2 i jej akcentem. Biorąc to pod uwagę, w tekście głównym podajemy niebudzące wątpliwości łukowanie Wf (→Wa). 

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładne łuki A

t. 302-304

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

Krótkie akcenty w A (→Wn) i Wa2

! miniat: wycinek, t. 302 i 304, z każdego po 3 pierwsze ćwierćnuty, tylko górna 5-linia.               krótkie zamiast długich

Bez znaków w Wf (→Wa1)

Akcenty długie proponowane przez redakcję

TGTU
..

Krótkie akcenty w t. 302 i 304 to zdaniem redakcji, niedokładność pisowni A (→Wn), dlatego w tekście głównym proponujemy akcenty długie, takie jak w poprzedniej frazie. W Wa2 akcenty dodano na podstawie Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa

t. 302

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

Akord w A (→Wn) i Wf2 (→Wa)

! miniat: wycinek, ten akord, tylko górna 5-linia.              TGTU = główka as2

Septyma w Wf1

Tu bez kliszy 
..

Brak as2 w Wf1 to – tak jak w t. 294 – niemal na pewno charakterystyczne przeoczenie związane z położeniem nuty na skrzyżowaniu laseczki akordu z linią dodaną. Błąd poprawiono w Wf2 (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wf , Niepewne nuty na liniach dodanych