Zagadnienia : Brak znaku zdjęcia pedału
- « Poprzednia
- 1
- …
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- …
- 32
- Następna »
t. 41-44
|
Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll
..
Gwiazdka znajduje się tylko w Wf, co niemal na pewno oznacza, że Chopin dodał ją w ostatniej fazie korekt tego wydania. W AI nie ma oznaczeń pedalizacji w tym fragmencie. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Brak znaku zdjęcia pedału |
|||||||||
t. 42
|
Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll
..
Znak znajduje się tylko w Wa. Podajemy go w tekście głównym, mimo iż nie można tu całkiem wykluczyć adiustacji wydawcy. W praktyce pedał można trzymać jeszcze nieco dłużej, aż do końca wybrzmienia przetrzymanych nut cis i cis2. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Brak znaku zdjęcia pedału |
|||||||||
t. 42-43
|
Utwór: op. 10 nr 10, Etiuda As-dur
..
Brak znaku zdjęcia pedału wziętego w połowie t. 42 trzeba w tym kontekście uznać za niedokładność notacji. Znak dodano w Wa i Wn2 (→Wn3→Wn4) na końcu t. 42, co niewątpliwie jest uzasadnione podobnymi oznaczeniami w poprzednich taktach. Redakcja proponuje uzupełnienie wzorowane na zapisie A na początku t. 44. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf , Brak znaku zdjęcia pedału |
|||||||||
t. 44-47
|
Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur
..
Znaki wpisane w A w t. 44 i 46 mają – tak jak w t. 33 – znaczenie pedale come prima. Ponieważ w analogicznych t. 25-28 Chopin oznaczył precyzyjną pedalizację, w tekście głównym proponujemy uzupełnienie wzorowane na tych wskazówkach. Pojawiające się w wydaniach znaki są z pewnością dodatkiem sztycharzy lub adiustatorów. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Adiustacje Wf , Brak znaku zdjęcia pedału |
|||||||||
t. 45
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
W tekście głównym uwzględniamy znajdujący się tylko w KG znak i proponujemy uzupełnienie zgodnie z sensem harmonicznym. Brak gwiazdki zdjęcia pedału jest tu przypuszczalnie skutkiem nieuwagi Chopina. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Brak znaku zdjęcia pedału |
- « Poprzednia
- 1
- …
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- …
- 32
- Następna »