mUltimate Chopin

Filtrowanie:

Kategoria

Notacja

Ważność

Cofnij Wyczyść

t. 248

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

W A widać skreślony znak , mniej więcej pod szesnastką h¹.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A

Pokaż

w transkrypcji w źródle porównanie źródeł

t. 248

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

Chopin przeoczył w A obniżający g² na ges² (ale wpisał przed następną nutą!). Oczywisty błąd powtórzono tylko w Wf1.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Adiustacje Wf , Błędy powtórzone Wf

Pokaż

w transkrypcji w źródle porównanie źródeł

t. 248

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

W A widać ślady usuwania (wyskrobania) łuków łączących każdą z przednutek z odpowiednią nutą główną. Być może Chopin nie chciał sugerować wykonania tego taktu unisono (z decymowymi skokami obu rąk), gdyż dopuszczał możliwość zagrania oktawy es-es¹ pr.r., a C-c l.r.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A

Pokaż

w transkrypcji w źródle porównanie źródeł

t. 248

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Łuk do następnego taktu w A

Łuk do c² w Wn (→Wf,Wa,Ww)

Widoczna w A łukowata linia, przechodząca do następnego taktu, wydaje się kontynuować dolne ramię widełek . Zdaniem redakcji, jest to jednak złudzenie – została ona najprawdopodobniej dopisana jako przedłużenie łuku, gdyż przedłużanie jednego ramienia nie miałoby sensu, nie mówiąc o jej zagiętym kształcie, prowadzącym do ćwierćnuty w t. 249. Mogło to w każdym razie zmylić sztycharza Wn, który znak doprowadził nieco dalej niż jego górne, niebudzące wątpliwości ramię, a łuk zakończył na ostatniej ósemce taktu.