- « Poprzednia
- 1
- …
- 3042
- 3043
- 3044
- 3045
- 3046
- 3047
- 3048
- …
- 3540
- Następna »
t. 277
|
Utwór: op. 2, Wariacje, całość
..
Przed 7. szesnastką nie ma znaku chromatycznego ani w ApI, ani w A (→Wn→Wf1,Wa,WfSB). Akord F-dur leżący u podstawy tego miejsca jest tu jednak – dzięki akordom C7 występującym zarówno bezpośrednio przed, jak i po nim – chwilową toniką, co wymaga użycia e2, a nie es2. Konkluzję tę potwierdza również t. 285 – w orkiestrowej wersji tej frazy wszystkie źródła mają e2(3). Oczywisty w tym kontekście błąd został jednak poprawiony tylko w korekcie Wf2, prawdopodobnie na polecenie Chopina. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Autentyczne korekty Wf |
||||||||
t. 278-279
|
Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll
..
Obie wersje łukowania mogą być autentyczne, a wersja Wf jest przypuszczalnie późniejsza. Ciągły łuk w Wn, opartym przecież na KG, pokazuje jednak, że także sztycharz Wf łatwo mógł niewłaściwie odczytać rękopis. Z tego względu do tekstu głównego przyjmujemy łuki Wa i KG. W praktyce ewentualna różnica wykonania jest zresztą minimalna. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach |
||||||||
t. 278
|
Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll
..
W KG takt ten jest oznaczony jako powtórzenie poprzedniego. Odpowiada to z pewnością pisowni autografu. kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Skrótowy zapis A |
||||||||
t. 278
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Tak jak w t. 130, uważamy za bardziej prawdopodobne, że akcent odnosi się do l.r. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wa , Niedokładności A |
||||||||
t. 278
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
W A nie ma przywracającego as. Ten wyraźny błąd – por. analogiczny t. 130 – uszedł uwagi Chopina zarówno przy korektach wydań, jak i na lekcjach. Nie zauważyli go także adiustatorzy żadnego z wydań. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Wa , Przeoczenia odwołania alteracji , Błędy Wn , Błędy A |
- « Poprzednia
- 1
- …
- 3042
- 3043
- 3044
- 3045
- 3046
- 3047
- 3048
- …
- 3540
- Następna »