Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Slurs
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


Slurs

b. 139

composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor

No sign in A

Tie to F in FE (→GE1)

Slur e-f in EE & GE2 (→GE3GE4)

..

As in bars 35-36, the tie sustaining is most probably an erroneous interpretation of the motivic slur of e-f added by Chopin in the proofreading of FE1.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Placement of markings , GE revisions , Authentic corrections of FE , FE revisions

b. 140

composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor

No sign in A

Tie to F in FE (→GE1)

Slur e-f in EE & GE2 (→GE3GE4)

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Placement of markings , GE revisions , Authentic corrections of FE , FE revisions

b. 145-148

composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor

Slurs in A, probable interpretation

Slurs in FE (→EE1)

Slurs in GE1

Slurs in GE2 (→GE3GE4)

Slurs in EE2

Contextual interpretation of A suggested by the editors

..

At the repetition of bars 41-44 the sources are not free from mistakes and inaccuracies – none of the editions consistently repeated the same interpretation of A. Cf. the note in these bars. 

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , Inaccuracies in GE , Inaccuracies in FE , Inaccurate slurs in A , GE revisions

b. 148

composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor

No slur in A (→FEGE)

Slur in EE

..

As in bar 44, EE added an additional slur under the chords in the R.H.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions

b. 153-155

composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor

Slurs in bar 155 in A (→FE)

R.H. slurs in GE1

4 slurs in EE & GE2 (→GE3GE4

..

Bar 153 is marked in A as repetition of bar 49. However, contrary to that bar, here FE did not complete the slurs in the 1st half of the bar, which has to be considered to be an oversight. GE1 added a slur in the R.H. only, the remaining editions – both. In bar 155 there is no slur in the L.H. in GE1, which is probably an oversight of the engraver. 

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , Errors in GE , GE revisions , Omitted correction of an analogous place , Inaccuracies in A