A
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FED - Dubois Copy
FES - Stirling Copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Revised impression of GE3
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
compare
  b. 145-148

Slurs in A, probable interpretation

Slurs in FE (→EE1)

Slurs in GE1

Slurs in GE2 (→GE3GE4)

Slurs in EE2

Contextual interpretation of A suggested by the editors

At the repetition of bars 41-44 the sources are not free from mistakes and inaccuracies – none of the editions consistently repeated the same interpretation of A. Cf. the note in these bars. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Inaccuracies in GE, Inaccuracies in FE, Inaccurate slurs in A, GE revisions

notation: Slurs

Go to the music

.