Issues : EE inaccuracies
|
b. 443-444
|
composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor
..
Instead of a continuous slur for the bass motif, in EE there are two slurs converging on the dotted e minim. It is an inaccuracy, with no actual implications on the performance, which probably results from the fact that in FE b. 444 opens a new line of the text, and the slur in that bar, although it begins before the note, does not suggest continuation with its shape. category imprint: Differences between sources issues: EE inaccuracies |
||||||||
|
b. 445-446
|
composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor
..
In GC the slur extends as far as b. 445, which in this context must be considered inaccurate the same as in GE. This too long and imprecise slur may have occured already in [A1] as EE has a slur that results most probably from misinterpreting the composer's intention. In the main text we present slurring of FE and GE. category imprint: Differences between sources issues: GE revisions , EE inaccuracies , Inaccuracies in GC |
||||||||
|
b. 447
|
composition: Op. 16, Rondo in E♭ major
category imprint: Differences between sources; Editorial revisions issues: EE revisions , Inaccuracies in GE , Inaccuracies in FE , EE inaccuracies |
||||||||
|
b. 449-451
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III
..
The ending of the slur beginning in bar 449 is inaccurate in A, which is confirmed by, among others, the comparison with the next, identical figure (see also bars 409-419). GE1 (→FE→EE) convey the literal interpretation of this slur, yet the contextual interpretation, adopted by us to the main text, was included in GE2. The division of the next slur in bar 450 is an arbitrary action of GE1 (→FE) – in spite of the transition to a new page, the notation of A is unambiguous. In EE, the extension of the first of the two slurs, created as a result of this division, mitigated the consequences of the mistake of GE1. category imprint: Differences between sources issues: Errors in GE , GE revisions , EE inaccuracies |
||||||||
|
b. 461
|
composition: Op. 16, Rondo in E♭ major
..
The most probable reason why the slur starts earlier than in previous bars is a misreading of [A]. category imprint: Differences between sources issues: Inaccuracies in GE , Inaccuracies in FE , EE inaccuracies |
in 
